Database file
Uses TLDB_PATH on the server. Download copies the live file as-is.
Wipe drops all rows (records, episodes, meta) inside that file using an
exclusive transaction, then recreates tables — avoids half-deleted SQLite files leaving old
rows visible (browser confirms first).